2015年2月16日 星期一

叫水了沒? <第1篇>

到本地的熟食中心(hawker centre)或咖啡店(coffee shop/kopitiam),坐下來就會有Uncle/Aunty走過來問你「叫水了沒?」「要什麼水?」,別以為他們問你要不要喝水,人家是在問你「喝什麼?」。




































如果有看林依晨(噢~程又青~)的「從心發現愛」微電影,結尾她問什麼是kopi O,aunty逗趣地回應Kopi O 就是Kopi O! Well,Kopi是咖啡(馬來文/福建話),Kopi O是黑咖啡加糖。新加坡的Kopi是會放煉乳的,如果你不喜歡,記得叫Kopi O囉!

要冷的,又怎麼說? 叫Kopi Peng (讀: Ko Pi 冰)
明天再告訴你,如何叫茶~Teh!

附上一張Kopi圖解。一理通百理明,明白了叫咖啡變簡單~
Photo: Burpple

沒有留言:

張貼留言